Vous avez cherché: conduci la tua vita tra le preoccupazioni (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

conduci la tua vita tra le preoccupazioni

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

conduci la tua indagine.

Néerlandais

doe je onderzoek.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la tua vita

Néerlandais

jouw leven

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

la tua vita.

Néerlandais

je leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

la tua vita?

Néerlandais

ik wou mijn moord oplossen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la tua vita.

Néerlandais

u bedoelt uw leven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vivi la tua vita

Néerlandais

live your life

Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

con la tua vita.

Néerlandais

je leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

oh, la tua vita.

Néerlandais

juist, jouw leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- vivi la tua vita.

Néerlandais

ga van het leven genieten, curtis.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- con la tua vita?

Néerlandais

met je leven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- e' la tua vita.

Néerlandais

jouw leven hangt ervan af.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- controllano la tua vita.

Néerlandais

ik sta in het stamboek. zo'n boek kan hard aankomen, daffie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

avrei vissuto la mia vita tra le tenebre...

Néerlandais

ik zou mijn leven in de schaduw leven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"sconvolgere la tua vita".

Néerlandais

"je leven verstoren"...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- com'e' la tua vita?

Néerlandais

hoe is je leven?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come sara' cambiata la tua vita tra, beh... tre anni?

Néerlandais

hoe zal jouw leven er over drie jaar uitzien?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

prova a immaginare la tua vita. tra 40 anni come sarà ?

Néerlandais

wil je je leven voor me beschrijven 30 jaar na nu, 40 jaar na nu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sono comunque convinta che la tua vita sia stata... piena di preoccupazioni e stress...

Néerlandais

nou, ik zeg nog steeds dat je leven zo gevuld is geweest met stress en zorgen...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

chiudi gli occhi... e immagina come potrebbe essere la tua vita... tra 10 anni.

Néerlandais

doe je ogen dicht, en stel je voor hoe t leven er uitziet over tien jaar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vuoi lasciare i risparmi di una vita tra le gambe?

Néerlandais

kom nou. je hebt een vermogen tussen je benen hangen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,421,858 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK