Vous avez cherché: denominativo (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

denominativo

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

marchio denominativo

Néerlandais

woordmerk

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

qual è il suo denominativo?

Néerlandais

en de president-elect?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

— elemento denominativo del marchio aire limpio

Néerlandais

— woordbestanddeel in het merk aire limpio

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

marchio denominativo nazionale link, per servizi della classe 36

Néerlandais

merk of teken op basis waarvan oppositie is nationaal beeldmerk link voor diensten van ingesteld:klasse 36

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

marchio nazionale denominativo cicar per servizi della classe 39

Néerlandais

merk of teken op basis waarvan oppositie is nationaal woordmerk cicar voor diensten ingesteld:van klasse 39

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

marchio nazionale denominativo galvallia, per prodotti della classe 6

Néerlandais

merk of teken op basis waarvan oppositie is nationaal woordmerk galvallia voor ingesteld:waren van klasse 6

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

marchio comunitario registrato oggetto di una marchio denominativo presto!

Néerlandais

ingeschreven gemeenschapsmerk waarvan woordmerk presto!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

marchio denominativo nazionale «urion» per prodotti della classe 5

Néerlandais

merk of teken op basis waarvan oppositie is nationaal woordmerk urion voor waren ingesteld:van klasse 5

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il marchio del quale veniva chiesta la registrazione è il segno denominativo gabel.

Néerlandais

de inschrijvingsaanvraag betreft het woordteken gabel.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il marchio per il quale è stata chiesta la registrazione consiste nel segno denominativo tdi.

Néerlandais

er bestaat dus voor het relevante publiek een voldoende rechtstreeks en concreet verband tussen het woordteken tdi en de kenmerken van de waren en diensten waarvoor de inschrijving is gevraagd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il tribunale ha poi esaminato se il segno denominativo eurohypo fosse descrittivo dei servizi in questione.

Néerlandais

het gerecht heeft daarna onderzocht of het woordteken eurohypo de betrokken diensten beschreef.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

marchio o segno fatto valere: marchio denominativo lenton per prodotti delle classi 6 e 7

Néerlandais

oppositiemerk of -teken: het woordmerk lenton voor producten van de klassen 6 en 7.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il marchio di cui è stata chiesta la registrazione è il segno denominativo «silk cocoon».

Néerlandais

bij beslissing van 14 april 2000 heeft de oppositieafdeling de oppositie krachtens artikel 43, leden 2 en 3, van verordening nr. 40/94 afgewezen op grond dat interveniente niet heeft aangetoond dat de oudere merken normaal zijn gebruikt in de zin van deze bepaling.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

40/94, sul marchio comunitario come modificato, una domanda di registrazione come marchio comunitario denominativo.

Néerlandais

voorts heeft verzoekster geen enkele uitzonderlijke omstandigheid gesteld, die een gewettigd vertrouwen kon opwekken in de rechtmatigheid van de steun aan ondernemingen die internationaal vervoer verrichten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

40/94, sul marchio comunitario, come modificato, due domande di registrazione come marchio comunitario denominativo.

Néerlandais

bijgevolg hebben de instellingen met hun beslissing om deze prijs buiten beschouwing te laten en uit te gaan van de samengestelde uitvoerprijs, de bepalingen van artikel 2, leden 8 en 9, van de basisverordening niet geschonden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

marchio comunitario interessato: il marchio denominativo "flexi touch" per beni rientranti nella classe 3

Néerlandais

betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk%quot%flexi touch%quot% voor waren van klasse 3

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

marchio o segno fatto valere: il marchio denominativo nazionale "kaminomoto" per beni rientranti nella classe 3

Néerlandais

oppositiemerk of -teken: nationaal woordmerk%quot%kaminomoto%quot% voor waren van klasse 3

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

marchio denominativo «amplitude» per prodotti rientranti nella classe 9 — domanda di marchio comunitario n. 1 723 931

Néerlandais

betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk amplitude voor waren van klasse 9 — aanvraag nr. 1 723 931

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

marchio comunitario interessato: il marchio denominativo "bebimil" per prodotti delle classi 5, 29, 30 e 32.

Néerlandais

betrokken gemeenschapsmerk: communautair woordmerk%quot%bebimil%quot% voor waren van de klassen 5, 29, 30 en 32

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

marchio o segno fatto valere: il marchio denominativo tedesco "vitafit" n. 1 050 163 per beni della classe 32.

Néerlandais

oppositiemerk of -teken: duits woordmerk%quot%vitafit%quot% nr. 1 050 163 voor waren van klasse 32

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,457,603 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK