Vous avez cherché: occhi custodi dal cielo (Italien - Néerlandais)

- abbiamo occhi dal cielo.
we houden het in de gaten.

dal cielo?
- ook vanuit de lucht ?

- dal cielo!
- uit de hemel.

uova dal cielo!
eieren uit de hemel !

-sì, dal cielo!
-ja, uit het niets.

assegnata dal cielo.
het kon niet mooier.

manna dal cielo!
een geschenk uit de hemel.

"spiccioli dal cielo"?
muntjes uit de hemel?

- l'uomo dal cielo.
- hé, vliegertje.

dai, soldi dal cielo.
kom op, 'pennies from heaven'.

- la manna dal cielo.
manna uit de hemel.

- È arrivato dal cielo!
- het kwam uit de lucht!

"il fuoco dal cielo".
letterlijk: vuur van de hemel.

- da terra e dal cielo.
ook de luchtbeelden.

- dritti dal cielo, piccola.
- recht uit de hemel, schat.

... cosìglielicotteri lo leggeranno dal cielo.
dan kunnen ze 't in de helikopter lezen.

adesso piovono giu' dal cielo.
nu komt het uit de lucht vallen.

- puoi farlo scendere dal cielo?
kan je het laten neerstorten?

- icaro le colpira' dal cielo.
- icarus zal ze uit de lucht meppen.

# sembrano angeli inviati dal cielo!
ze zien eruit als engeltjes