Vous avez cherché: parlando tra di noi (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

parlando tra di noi

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

tra di noi.

Néerlandais

tussen ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

tra di noi?

Néerlandais

je bedoelt tussen ons?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tra di noi!

Néerlandais

- aan elkaar!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non tra di noi.

Néerlandais

niet met ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

solo... tra di noi.

Néerlandais

gewoon onder ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- solo tra di noi.

Néerlandais

- alleen tussen ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche tra di noi.

Néerlandais

en wij ook.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

rimane tra di noi?

Néerlandais

privé?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- rimane tra di noi.

Néerlandais

- alleen tussen ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- giochiamo tra di noi!

Néerlandais

- we spelen onderling.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- rimarra' tra di noi.

Néerlandais

houd ik het vertrouwelijk.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che rimanga tra di noi.

Néerlandais

tussen ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tra di noi c'e'...

Néerlandais

- eikel! die we hebben voor elkaar...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- detto tra di noi due.

Néerlandais

- tussen ons gezegd en gezwegen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no... intendo tra di noi.

Néerlandais

nee, ik bedoel met ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"..è finita tra di noi."

Néerlandais

is 't gedaan tussen ons...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

dovremmo parlare tra di noi!

Néerlandais

we kunnen in plaats daarvan met elkaar praten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- della magia tra di noi.

Néerlandais

- het leek wel toverij.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- potrebbe rimanere tra di noi?

Néerlandais

kunnen we dit tussen ons houden?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- c'è qualcosa tra di noi.

Néerlandais

er speelt wel iets tussen ons.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,039,430,467 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK