Vous avez cherché: scadenza carta (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

scadenza carta

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

scadenza

Néerlandais

vervaldatum

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carta.

Néerlandais

kaart.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

scadenza:

Néerlandais

deadline:

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- carta.

Néerlandais

- neem hem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"carta"?

Néerlandais

"plastic" ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

data di scadenza della carta del conducente

Néerlandais

vervaldatum van de bestuurderskaart

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

data di scadenza della carta (se applicabile)

Néerlandais

vervaldatum van de kaart (indien van toepassing)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carta n.: scadenza:

Néerlandais

q visa kaart nr.: geldig tot:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avviso di scadenza di talune misure antidumping concernenti le importazioni di fotocopiatrici a carta comune originarie del giappone.

Néerlandais

bericht van het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen op de invoer van fotokopieerapparaten voor gewoon papier van oor­sprong uit japan.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

francesco farà quindi bene a controllare la data di scadenza della sua carta d'identità prima di partire!

Néerlandais

dus doet francesco er verstandig aan om de vervaldatum van zijn identiteitskaart te controleren voordat hij vertrekt!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avviso di imminente scadenza di al cune misure antidumping relative alle importazioni di alcuni tipi di carta termica originari del giappone.

Néerlandais

rectificatie op het bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure betreffende de

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

allostesso modo, la scadenza della carta d’identità utilizzata per entrare nel territorio non giustifica l’espulsione.

Néerlandais

het verstrijken van de geldigheidsduur van de identiteitskaart die isgebruikt om het gastland binnen te komen, is evenmin een reden voor uitwijzing.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la carta di soggiorno che giunge a scadenza durante il periodo di incapacità lavorativa è rinnovata automaticamente. 8.

Néerlandais

de verblijfskaart die tijdens de periode van arbeidsongeschiktheid komt te vervallen wordt automatisch verlengd. 8.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

numero di carta, intestatario, data di scadenza, tutto cio' che sta sulla banda magnetica.

Néerlandais

kaart nummer, naam van de houder verval datum alles in de magnetische strip.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

numero di passaporto o carta d ' identità passaporto n. da 003586 (passaporto diplomatico) con scadenza il 5 novembre 2009

Néerlandais

da 0003586 (diplomatiek paspoort) verstrijkt op 5 november 2009

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

numero di passaporto o carta d’identità: passaporto n. da 003586 (passaporto diplomatico) con scadenza il 5.11.2009

Néerlandais

da 0003586 (diplomatiek paspoort) verstrijkt op 5.11.2009

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

scadenze

Néerlandais

termijnen

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,034,302,429 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK