Vous avez cherché: si addormentò in un attimo (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

si addormentò in un attimo

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

in un attimo.

Néerlandais

het ging zo snel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- in un attimo.

Néerlandais

- ter plekke.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

esco in un attimo.

Néerlandais

ik ben bijna klaar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

poi, in un attimo...

Néerlandais

en dan opeens...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

faro' in un attimo.

Néerlandais

- het is zo gebeurd.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cosi' in un attimo?

Néerlandais

zo maar?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- faro' in un attimo.

Néerlandais

nee, ga niet

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

arrivano in un attimo.

Néerlandais

je hebt ze zo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

, faremo in un attimo.

Néerlandais

dan zijn we snel klaar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- facciamo in un attimo.

Néerlandais

we zijn maar een momentje weg.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- facciamo in un attimo!

Néerlandais

- we zijn zo weer weg!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo indovinerò in un attimo.

Néerlandais

ik zal het dadelijk wel raden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

poi... torno in un attimo.

Néerlandais

ik ben dadelijk terug.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fara' effetto in un attimo.

Néerlandais

het zou nu ieder moment moet werken.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- nah. facciamo in un attimo.

Néerlandais

hier zijn we zo mee klaar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

arrivi ovunque in un attimo.

Néerlandais

je bent overal zo snel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

facciamo in un attimo, juice.

Néerlandais

we blijven niet lang weg, juice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- starai meglio in un attimo.

Néerlandais

goed om te rusten. je voelt je zo weer de oude.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sistemero' in un attimo. contessa.

Néerlandais

ik zal ons zo meteen installeren.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

passera' in un attimo, resisti!

Néerlandais

het is zo voorbij. hou vol.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,648,709 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK