Vous avez cherché: tu sei la mia vita (Italien - Néerlandais)

tu sei la mia vita.
- jij bent m'n leven.

tu... tu sei la mia vita.
jij. je bent m'n leven.

sei la mia vita.
jij bent mijn leven.

ma tu sei... sei la mia vita.
maar je bent... je bent m'n leven.

come tu sei la mia.
zoals jij de mijne bent.

- beh tu sei la mia.
- jij bent mijn moeder.

tu sei la luce della mia vita.
jij bent mijn zonnestraal.

tu sei la mia vita, e ti amo.
jij bent mijn leven... en ik hou van je.

tu sei la mia anatra.
jij bent mijn eend.

sei la mia vita, george.
jij bent alles.

- tu sei la mia bambina.
- je bent mijn dochter.

- tu sei la mia coscienza?
- ben jij m'n geweten? ikke?

- tu sei la gioia della mia vita.
u bent de vreugde van mijn leven.

tu sei la mia famiglia, paul.
je bent mijn familie, paul...

tu sei la mia pipes. ok?
je bent mijn pipes.

- no, sei la mia vita. aiutami!
ik ben zo terug.

non ho una vita. tu sei la mia vita, fingers.
ik heb geen leven, jij bent mijn leven, fingers.

- tu sei la mia prima scelta.
jij bent mijn eerste keus.

tu sei la mia ragae'e'a.
je bent mijn meisje.

tommaso, tu sei la mia vita, il mio sangue, il mio respiro.
tommaso, jij bent mijn leven, mijn bloed, mijn adem.