Vous avez cherché: vero e proprio (Italien - Néerlandais)

- un vero e proprio...
- een complete...

vero. e' proprio vero.
dat is waar, inderdaad.

esperimento vero e proprio
echt experiment

un vero e proprio eroe.
een held.

- di un vero e proprio?
piloot?

e' vero, e' proprio vero.
dat is het zeker.

un vero e proprio combattimento
in een echte oorlogssituatie

- e' vero. e' proprio vero.
je hebt volledig gelijk.

- e' vero. e' proprio vero!
toch wel.

- un uccello vero e proprio.
ik bedoel, het was een vogel-vogel.

- il rapporto vero e proprio?
de echte daad?

a e' vero e' proprio cosi.
reken maar.

e' vero, e' proprio strano.
dat is waar, dit is vreemd.

un vero e proprio buon samaritano.
mooi voorbeeld van solidariteit.

un vero e proprio processo, temo.
ik vrees dat het een volledig proces wordt.

- un vero e proprio scambio equo.
de definitie van eerlijke handel.

- e il passo vero e proprio?
en de pas?

- e' un vero e proprio metodo.
het is een soort systeem.

un vero e proprio detective privato.
een echte privédetective.

un vero e proprio premio, questo.
wat een vondst.