Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compleanno
تولد
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
compleanno:
روز تولد:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compleanno@info
تÙÙد@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compleanno: %s
روز تولد: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mostra compleanno
نمایش تولد
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compleanno di %1
تولد% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buon pomeriggio
بعدازظÙر بخÛر
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compleanno: @title: group
تولد: @ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tantissimi auguri di buon compleanno di gioia e felicità
تولدت مبارک با آرزوی شادی و خوشی
Dernière mise à jour : 2022-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buon compleanno a min zia,vi auguro successo, e vivo fino a 100 anni
بذار ژامبون ترجمه بهداد
Dernière mise à jour : 2013-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il buon sistema di buffer
سیستم میان‌گیر cool
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seleziona per mostrare un promemoria prima del compleanno. @info: whatsthis
علامت بزنید تا یک یادآوری پیش از تولد نمایش داده شود. @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oggi abbiamo celebrato la fine della settimana d'oro festeggiando il compleanno di mia moglie.
امروز پایان هفته طلایی را با تولد همسرم جشن گرفتیم.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modello di base per scrivere alla svelta una nota di buon aspettoname
قالب پایه‌ای برای نوشتن سریع یک نامۀ غیررسمی زیباname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanti auguri di buon natale e felice anno nuovo a te e ai tuoi cari
بهترین آرزوها از کریسمس مبارک و سال نو مبارک برای شما و عزیزان شما
Dernière mise à jour : 2013-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in verità egli ha un posto vicino a noi e un buon luogo di ritorno.
او راست نزد ما تقرب و بازگشتى نيكو.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora lo perdonammo. egli ha un posto vicino a noi e buon luogo di ritorno.
آنگاه این امر را بر او آمرزیدیم، و او در نزد ما تقرب و نیک سرانجامی داشت
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un tentativo di accesso per effettuare l' operazione richiesta non è andato a buon fine.
تلاش برای ورود ، جهت اجرای عمل درخواست‌شده موفقیت‌آمیز نبود.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne esistevano alcune nazionali, ma non venivano considerate abbastanza di buon gusto secondo gli standard dei più giovani.
در آن زمان مارک‌های داخلی بسیار کم بودند و آنهایی هم که وجود داشتند چندان با سلیقه و استانداردهای نسل جوان سازگار نبودند.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pensano che la cultura delle due ruote sia un buon modo per migliorare la società risparmiando carburante e riducendo l’inquinamento.
آنها فرهنگ دوچرخه‌سواری را راهی خوب برای پیشرفت جامعه از طریق صرفه‌جویی سوخت و کاهش آلودگی هوا می‌دانند.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
