Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sappiate che, in verità, allah è severo nel castigare e che è perdonatore, misericordioso.
بدانيد كه خدا سخت كيفر است و خدا آمرزگار و مهربان است.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma gli empi cambiarono la parola che era stata data loro. e facemmo scendere dal cielo un castigo sugli empi, per castigare la loro perversione.
آنگاه ستمکاران سخن را به چیزی جز آنچه به آنان گفته شده بود، تبدیل کردند، پس بر سر ستمکاران به کیفر نافرمانیشان عذابی از آسمان فرو فرستادیم
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e per castigare gli ipocriti e le ipocrite, gli associatori e le associatrici che hanno cattiva opinione di allah. che la sventura si abbatta su di loro!
و (نیز) مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرک را که به خدا گمان بد میبرند مجازات کند؛ (آری) حوادث ناگواری (که برای مؤمنان انتظار میکشند) تنها بر خودشان نازل میشود! خداوند بر آنان غضب کرده و از رحمت خود دورشان ساخته و جهنم را برای آنان آماده کرده؛ و چه بد سرانجامی است!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :