Vous avez cherché: retto (Italien - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Polonais

Infos

Italien

retto

Polonais

odbytnica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

angolo retto

Polonais

kąt prosty

Dernière mise à jour : 2011-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fistola del retto

Polonais

przetoka odbytnicza

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- sanguinamento nel retto

Polonais

- krwawienie z odbytnicy

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

patologia del retto nas

Polonais

choroby odbytnicy

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

fistola retto-vaginale

Polonais

przetoka odbytniczo-pochwowa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

curva ad angolo retto

Polonais

łuk (rurowy) prostokątny

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pancreatite, emorragia del retto

Polonais

oskrzeli

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tumore del colon-retto

Polonais

rak jelita grubego

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

2 carcinoma del colon-retto

Polonais

2 rak jelita grubego

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Italien

neoplasie del colon e del retto

Polonais

nowotwory jelita grubego

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

invero tu sei indulgente e retto!”.

Polonais

ty przecież jesteś łagodny, prawy!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

chirurgia specialistica del colon e del retto

Polonais

chirurgia jelita grubego

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

il mio signore è sul retto sentiero”.

Polonais

zaprawdę, pan mój jest na drodze prostej!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

paese non retto da un'economia di mercato

Polonais

państwo nieposiadające gospodarki rynkowej

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) non è riconosciuto come partecipante indi ­ retto;

Polonais

b) nie jest zarejestrowany jako uczestnik pośredni;

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

neoplasie del colon e del retto, non poliposi ereditaria

Polonais

dziedziczny niepolipowaty rak jelita grubego

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

2 carcinoma metastatico del colon e del retto (ccrm)

Polonais

2 rak okrężnicy lub odbytnicy z przerzutami (mcrc)

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attualmente il vicariato di roma è retto dal cardinale agostino vallini.

Polonais

agostino vallini, natomiast emerytowanym wikariuszem generalnym jest kard.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È attualmente retto dal vescovo luc ravel, c.r.s.v.

Polonais

w 1986 papież jan paweł ii nadał mu rangę równą diecezjom.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,058,613 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK