Vous avez cherché: spegnimento (Italien - Polonais)

spegnimento
zgaśnięcie silnika

& spegnimento
& zamykanie

annulla spegnimento
anuluj zamknięcie systemu

spegnimento automatico:
automatyczne wyłączanie:

finestra di spegnimento
okno zamykania systemu

offri opzioni di spegnimento
udostępnij opcję zamykania systemu

cancel - rinuncia allo spegnimento
cancel - wycofanie żądania zamknięcia systemu

offri le opzioni di spegnimento
& udostępnij opcję zamykania systemu

annulla lo spegnimento in attesa:
anuluj zaplanowane wyłączenie:

il comando predefinito di spegnimento è:
domyślne polecenie zamknięcia systemu jest następujące:

non è permesso affatto lo spegnimento forzato
nie jest możliwe wymuszone zakończenie sesji

misure per la rivelazione/spegnimento degli incendi
Środki wykrywania/gaszenia pożaru

lo spegnimento forzato può essere eseguito da chiunque.
wszyscy użytkownicy mają prawo do zamykania systemu

identica a pluginslogin, ma per la finestra di spegnimento.
to samo co pluginslogin, ale dla okna zamykania systemu.

come offrire le opzioni per la pianificazione dello spegnimento:
sposób podania sposobu wykonania zlecenia zamknięcia systemu:

al posto di una semplice finestra di dialogo per lo spegnimento
zamiast zwykłego okna dialogowego zamykania systemu

la scelta predefinita per la condizione/ temporizzazione dello spegnimento.
domyślny sposób wykonania zlecenia zamknięcia systemu.

questa sezione contiene opzioni globali sullo spegnimento del sistema.
ta sekcja zawiera opcje globalne dotyczące zamykania systemu.

lo spegnimento forzato può essere eseguito dagli utenti nella lista.
wymienieni użytkownicy mają prawo do zamykania systemu.

se del caso, rispetto delle procedure di spegnimento dell’apparecchiatura vms.
tam, gdzie ma to zastosowanie, zgodność z procedurami ustanowionymi dla wyposażenia vms.