Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...
- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specializzazione in gestione e organizzazione delle risorse umane (instituto nacional de administración pública).
curso de direcção, organização e gestao de recursos (instituto nacional de administração pública).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
causa c-300/94 8 tirma sa / administración general del estado libera circolazione delle merci
processo c-300/94 8 tirma sa / administración general del estado livre circulação de mercadorias
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcune scuole di gestione aziendale come la escuela superior de administración y dirección de empresas (esade) di barcellona non dipendono dallo stato.
para completar este quadro das universidades espanholas, pode ainda mencionar-se a universidad internacional menèndez pelayo em satander que só funciona no verão, mas cujos cursos atraem o mundo académico através de toda a espanha.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli oneri di servizio pubblico devono inoltre essere conformi ai principi fondamentali di proporzionalità e di non discriminazione [cfr. ad esempio la sentenza della corte di giustizia del 20 febbraio 2001 nella causa c-205/99, asociación profesional de empresas navieras de líneas regulares (analir) e altri contro administración general del estado, racc. 2001, pag. i-01271].
além disso, as obrigações de serviço público devem ser conformes com os princípios fundamentais da proporcionalidade e da não discriminação [ver, por exemplo, o acórdão do tribunal de justiça de 20 de fevereiro de 2001 no processo c-205/99, asociación profesional de empresas navieras de líneas regulares (analir) e outros contra administración general del estado, col. 2001, p. i-01271].
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :