Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anche io lo sono stato.
também já fui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io ci sono stato!
- também já lá estive.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io sono stato abbandonato.
eu também fui abandonado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io sono stato chiamato!
eu já fui chamado!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anche io sono stato sospeso.
- também fui suspenso. - entre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io sono stato nella buca.
atiraram-me também no buraco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora anche io sono stato danneggiato.
- então, também eu fui prejudicado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io sono stato aiutato dal signor.
eu também recebi ajuda de mr.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono stato qui.
eu estive aqui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io, sono stato io.
eu, fui eu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io sono stato cresciuto da mia madre.
também fui criado pela minha mãe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sì, io sono stato.
- fui sim.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sai, anche io sono stato alla narcotici, carver.
já trabalhei na narcóticos, carver.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche io sono stato uno di quei poveri bastardi.
eu era um desses pobre coitados.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a proposito, signori anche io sono stato gesuita.
a propósito, senhores... eu próprio também já fui jesuíta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io sono stato adottato.
eu sou adoptado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io sono stato decorato!
- eu já fui condecorado!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e io sono stato complice...
e eu fui cúmplice...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, io sono stato invitato.
bem, eu fui convidado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono stato fortunato, pa ?
eu tive sorte, não tive, pa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :