Vous avez cherché: annienterò (Italien - Portugais)

ti annienterò!
vou desfazer-te!

o ia annienterò.
ou fá-la-ei cair sobre si própria.

e per questo ti annienterò.
a tua atitude vai destruir-te.

l'o attaccherò e lo annienterò!
vou atacá-lo e aniquilá-lo!

e quando succederà... io li annienterò.
e, quando o fizerem, não os deixarei escapar.

ti colpirò e annienterò tutti i tuoi bottoncini.
vou bater-lhe e arrancar-lhe os botõezinhos todos.

io annienterò i discendenti di quelli che mi sconfissero.
e irei aniquilar todos os descendentes daqueles que me derrotarram.

se non annienterò i kimura, non riposeranno mai in pace.
senão acabar com os kimuras, então eles nunca vão descansar em paz.

annienterò la tua, di umanità, se non smetti di parlare.
vou aniquilar-te a humanidade, se não parares de falar.

ho promesso al führer che sgombrerò i cieli e annienterò la raf.
prometi ao führer que destruímos a raf. este tempo não durará para sempre. temos de terminar isto.

annienterò davanti a lui i suoi nemici e colpirò quelli che lo odiano
a minha fidelidade, porém, e a minha benignidade estarão com ele, e em meu nome será exaltado o seu poder.

annienterò le loro difese e garantirò il tuo ritorno a un universo risorto.
dizimarei as suas defesas e garantirei o teu regresso a um novo universo.

se dracula è davvero a londra, signore, lo troverò e lo annienterò una volta per tutte.
se drácula está em londres, eu o encontrarei. acabarei com ele de uma vez por todas.

per questo, così dice il signore dio: sterminerò i cretei e annienterò il resto degli abitanti sul mare
portanto assim diz o senhor deus: eis que estendo a minha mão contra os filisteus, e arrancarei os quereteus, e destruirei o resto da costa do mar.

tu rappresenti... tutto ciò che c'è di sbagliato nelle ragazze di oggi, e annienterò te e quel cosiddetto regno... che chiami confraternita.
tu representas tudo o que está errado com as jovens de hoje em dia, e virei derrubar-te a ti e a esse teu reino que chamas de irmandade,

ascoltate. oggi, nel nome dell'antico signore ji yiru, per mandato divino, io annienterò tutti coloro che disobbediscono al volere del cielo!
hoje, em nome do lorde ji yiru, que o céu o tenha, matarei todos os que se opuserem, à vontade dos céus.

"dalla terra dove i sogni diventano realta' ... "un dolce bacio velenoso ti annientera'."
"de cima da terra os seus sonhos se realizam... e beijos doces e venenosos o aniquilam.