Vous avez cherché: aspergillosi (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

aspergillosi

Portugais

aspergilose

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- aspergillosi.

Portugais

-aspergillus.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aspergillosi nas

Portugais

aspergilose ne

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

aspergillosi broncopolmonare

Portugais

aspergilose broncopulmonar

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

aspergillosi delle api

Portugais

larvas petrificadas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aspergillosi broncopolmonare allergica

Portugais

aspergilose broncopulmonar alérgica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- cos'e' l'aspergillosi?

Portugais

o que é aspergillus?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

trattamento dell’ aspergillosi invasiva.

Portugais

tratamento da aspergilose invasiva.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

esperienza clinica aspergillosi invasiva

Portugais

experiência clínica aspergilose invasiva procedeu- se à avaliação de posaconazol oral 800 mg/ dia em doses repartidas no tratamento de aspergilose invasiva em indivíduos com doença refractária a anfotericina b (incluindo formulações

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

qualsiasi cosa sia, non ha l'aspergillosi.

Portugais

o quer que ele seja, não tem aspergilose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pensiamo che possa avere l'aspergillosi.

Portugais

pensamos que tem aspergilose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ infezione viene detta aspergillosi invasiva.

Portugais

esta infecção chama- se aspergilose invasiva.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- aspergillosi (una malattia polmonare da funghi)

Portugais

- aspergilose (um doença pulmonar relacionada com fungos)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

aspergillosi invasiva (un tipo di infezione dovuta al fungo aspergillus);

Portugais

aspergilose invasiva (um tipo de infecção fúngica provocada por aspergillus),

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per esempio polmonite da pneumocystis carinii, istoplasmosi diffusa, listeriosi e aspergillosi.

Portugais

foram notificados casos de infecções oportunistas graves e sérias associadas à terapeutica com trudexa, como por exemplo a pneumonia pneumocystis carinii, histoplasmose disseminada, listeriose e aspergilose. j to

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la cura per l'aspergillosi e' l'amfotericina. e' tremendamente pericolosa.

Portugais

o tratamento implica anfotericina, isso é extremamente perigoso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ infezione micotica maggiormente trattata è stata l’ aspergillosi (43/ 61; 70%).

Portugais

a infecção fúngica mais frequentemente tratada foi a aspergilose (43/ 61; 70%).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,749,281 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK