Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- le mie lettere sono censurate.
- detesto ver as cartas censuradas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un sacco di informazioni censurate.
muita informação escondida.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non censurate niente... e non minimizzate.
nada de rodeios nem de atenuantes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e parlo solo della parti non censurate.
e estas são as partes que não foram censuradas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha firmato lei il budget, includendo le linee censurate.
você assinou o orçamento, inclusive as linhas em destaque.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' come una bella serie tv senza le parolacce censurate.
É como um bom programa de televisão, sem as palavras feias censuradas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a — le clausole di esclusiva e le altre clausole contrattuali censurate
a comissão considerou, portanto, com razão, que essas partes do mercado constituíam, em si mesmas, e na ausência de circunstâncias excepcionais, a prova da existência de uma posição dominante.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in quel periodo, le opere venivano censurate, ma almeno c'erano.
e muito mais eficaz do que a que existia na ditadura. naquela época, as obras eram censuradas, mas existiam.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali della bei non possono essere censurate.
a correspondência oficial do bei e as suas restantes comunicações oficiais não poderão ser objeto de censura.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la corrispondenza ufficiale e le altre comunicazioni ufficiali della corte non possono essere censurate.
a correspondência oficial do tribunal e as suas restantes comuni cações oficiais não poderão ser objecto de censura.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :