Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chiedergli cosa?
- perguntar o quê?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chiedergli cosa?
- o quê?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiedergli qualcosa.
pedir-lhe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiedergli scusa?
fazer as pazes?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dovrebbe chiedergli...
- devia perguntar primeiro...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi chiedergli scusa.
tens de lhe pedir desculpa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa dovrei chiedergli?
sim, o que deverei perguntar-lhe?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok... cosa vuoi chiedergli?
- o que queres perguntar?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ilsa... lei deve chiedergli...
- ilsa, preciso que lhe pergunte...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi chiedergli di alison.
tens de lhe perguntar da alison.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non devi chiedergli qualcosa?
não devias perguntar algo primeiro?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- devi chiedergli di andarsene.
tens de lhe pedir para se ir embora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- puoi chiedergli un appuntamento?
-podes marcar um encontro com ele?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dobbiamo chiedergli perche'.
temos que perguntar -lhe sobre isso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovrei chiedergli le chiavi.
tenho de lhes pedir as chaves.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chiedergli di tirarlo fuori?
pedir-lhe para pô-la de fora?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dovresti chiedergli di uscire.
- convida-o para sair.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"perchè non chiedergli cosa sa?"
"e se lhe perguntasse o que ele sabe?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
forse basta chiedergli aiuto.
talvez só precises de pedir ajuda.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- devi chiedergli scusa. - scordatelo.
- tens de lhe pedir desculpa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :