Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- collegati con lui.
- ponham-no no rádio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cam-
a câm...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aknot, siamo collegati con la terra.
aknot, temos ligação à terra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci siamo collegati con la telecamera del firewalker.
conseguimos ligação com a câmara de vídeo do firewalker.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resteremo costantemente collegati con voi.
ficaremos no ar durante todo o tempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo collegati con il giappone!
doutor! estamos em contacto com o japão!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo collegati con la sala operativa della casa bianca.
sala da situação, pode falar. pronto, senhor?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dov'è la cam?
onde está a câmara?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cittadini afgani collegati con i talebani.
cidadãos afegãos com ligações aos talibã.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la- la- la cam-
a c... c... ca... câmar...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questi tubi sono collegati con l'areoporto.
esses tubos estão ligados ao aeroporto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo anche... collegati con la loro rete telefonica di casa. - ok.
também estamos ligados aos telefones deles, aqui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sono tutti... collegati con te tramite megan.
relacionam-se todos contigo através da megan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creiamo centri di accoglienza direttamente collegati con la nostra istituzione.
criemos centros de acolhimento directamente ligados à nossa instituição.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gli istituti di 13 accademie saranno collegati con la rete di ricerca renater.
os estabelecimentos de 13 academias ficarão conectados pela rede de investigação renater.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(segreteria) "siete collegati con il commissariato."
policia de paris estás a telefonar para quem?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comune collegate con la sicurezzaglobale.
de tecnologias concretas comobjectivos de segurança.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pagine non collegate con la bomba.
páginas que não estejam ligadas a bomba que ainda está lá fora. - isso é possível?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se scopate, tenete addosso la cam.
se pinares, mantem a câmara ligada.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi fanno sentire collegata con la storia.
faz-me sentir ligada à história.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :