Vous avez cherché: concedimi (Italien - Portugais)

concedimi il perdono.
perdoe-me.

concedimi un minuto!
espera um pouco, está bem?

- concedimi il divorzio.
- dê-me o divórcio..

almeno concedimi questo.
ao menos isso.

concedimi 40 minuti e--
dá-me 40 minutos, james.

concedimi 10 minuti soltanto.
dá-me uns míseros dez minutos.

concedimi solo pochi istanti!"
dá-me mais uns minutos!

concedimi almeno un'opportunità.
dê-me pelo menos uma chance.

concedimi un po' di fiducia!
vá lá. tem um pouco de fé.

concedimi di essere la tua voce.
permita-me ser a sua voz.

beh, allora concedimi una domanda.
deixa-me perguntar-te uma coisa.

- concedimi le 10 ore di allenamento.
- dá-me 10 horas de treino.

concedimi solo un attimo. - ti pre...
só preciso de alguns momentos contigo.

- e allora concedimi una possibilita'.
dá-me uma oportunidade.

concedimi un miracolo, madre santa.
concede-me um milagre, virgem santíssima.

- allora concedimi un ultimo desiderio.
- concede-me um desejo antes de morrer.

concedimi il beneficio della tua conoscenza.
compartilha o teu conhecimento.

concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
e concede-me um vizir dentre os meus,

charlie, concedimi quest'ultima possibilità.
dá-me esta última oportunidade.

andiamo amico mio, concedimi... questo ballo.
dá-me o prazer... desta... dança.