Vous avez cherché: di per sé (Italien - Portugais)

- di per sé specifico
- ou ser específico por si mesmo,

x è di per sé specifico
x É específica por si mesma

di per sé assolutamente niente.
em si mesma, nada.

ciò è di per sé positivo.
isto é, em si, positivo.

di per sé una buona decisione.
em si mesma, uma boa resolução.

sì. di per sé non è strano.
não é assim tão estranho.

a) essere di per sé specifico,
a) ou ser específico por si mesmo;

beh! non coglione di per sé. io....
não é imbecil por ser...

e questo di per sé mi confonde.
e isso é confuso.

di per sé, non è una brutta cosa.
o que é muito bom, sabes?

un'affermazione già triste di per sé.
É isso? É a nossa única esperança, rapaz.

la differenza, di per sé, è marginale.
a diferença é, em si, marginal.

di per sé è già un ipocondriaco paranoico .
em si isto já é paranóico.

le procedure non sono sufficienti di per sé.
processos apenas não são suficientes.

- le menzioni siano specifiche di per sé,
- devem ser específicas,

a) essere di per sé specifico; oppure
a) ser específica por si mesmo; ou

di per sé, la proposta è equa ed accettabile.
a votação terá lugar amanhã, às 12h00.

questo, di per sé, è un approccio corretto.
esta abordagem é intrinsecamente correcta.

i trattati di per sé non risolvono i problemi.
os tratados, só por si, não resolvem os problemas.

69 pertanto considerato di per sé un «consorzio».
69 elementos constitutivos do aeie, que pode, pois, ser considerado em si pròprio como um «consórcio».