Vous avez cherché: e che a (Italien - Portugais)

e' che a volte, io...
Às vezes...

e che a nessuno importa.
ou se interessa sequer por isso.

ehi, non e' che a me piaccia!
não foi a minha primeira escolha.

e' che... a volte e' difficile.
por vezes, é difícil.

e che a casa mia, con mia moglie?
e, na minha casa com a minha esposa?

il suo compleanno non e' che a giugno.
o aniversário dele é só em junho.

- il problema e' che a kent non piaccio.
o que se passa é que o kent não gosta de mim.

e che a lui incombe l'altra creazione,
e que a ele compete a segunda criação.

e' che... a quanto pare vogliamo cose diverse.
eu... parece que queremos coisas diferentes.

e che a quanto pare non ce l'avra' mai.
parece que ninguém o defenderá.

- comunque, il fatto e' che a turk dispiace.
-o turk está arrependido.

- no, lo so, e' che a volte gli uomini...
- É que às vezes os homens...

e' che a volte starnutisco quando fisso una luce.
apenas... algumas vezes espirro quando olho direto pras luzes. sempre tive isso.

non e' che a mike non piacesse bob, e' solo che...
não é que o mike não gostasse do bob, mas...

- il bello di questo freddo e' che a malap...
ainda bem que está tanto frio, eles...

e che a volte andava a cavallo con cassidy weller.
e que algumas vezes cavalgou com a cassidy weller.

beh, e' che a me piace sapere contro chi combatto.
acho que gosto simplesmente de saber quem combato.

- quello che voglio dire e' che a noi interessa sopravvivere.
o meu ponto é que nos preocupamos com a nossa sobrevivência, mesmo contra estas probabilidades.

beh, non e' che a casa mia si riesca a prendere sonno.
- não é como se eu quisesse dormir na minha casa, de qualquer forma.

"dice di sentirla di notte e che, a volte, la visita.
diz que a ouve à noite e que ela a visita, às vezes.