Vous avez cherché: e vero si no trovatto (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

e vero si no trovatto

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

e' vero, si.

Portugais

claro, sim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' vero? si.

Portugais

-isso é verdade?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- e' vero, si.

Portugais

- É verdade.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Italien

e' vero? si'.

Portugais

-isto é verdade?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' vero, si'.

Portugais

- exatamente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ah, e' vero, si'.

Portugais

ah, pois é! sim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pero' e' vero, si'.

Portugais

esse é um bom argumento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vero, e' vero, si'.

Portugais

- É sim. - quero dizer...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' vero, si dice cosi'.

Portugais

eles dizem isso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' vero, si puo'. ma...

Portugais

está certo, posso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', e' vero. - si'.

Portugais

- sim, é verdade.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no è vero. - si. - no.

Portugais

bem, talvez devesses tratar melhor os teus animais de estimação!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' vero, si, ho promesso.

Portugais

você prometeu. É verdade, prometi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- no, non e' vero. - si'.

Portugais

- não, não passámos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- in effetti e' vero, si'.

Portugais

tenho tentado aproveitar o momento... é o meu trabalho.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non e' vero. si', invece.

Portugais

estava sim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e' vero, si sente subito.

Portugais

ah, é fresco. não percebi a diferença de inicio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non e' vero. - si', lo fai.

Portugais

- não bato nada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non... non e' vero. si', certo.

Portugais

- isso não é verdade.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non e' vero! - si', invece!

Portugais

sim, disse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,235,066 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK