Vous avez cherché: fai buon ritorno (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

fai buon ritorno

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

buon ritorno.

Portugais

boa viagem para casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

buon ritorno a casa.

Portugais

boa viagem de regresso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- buon ritorno a casa.

Portugais

- vai com cuidado. - está bem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

buon ritorno a boston.

Portugais

tenha uma boa viagem de volta a boston.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, buon ritorno in cima.

Portugais

bem... boa viagem até lá abaixo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- buon ritorno a berlino!

Portugais

- uma boa viagem até berlim. - obrigado.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- fa' un buon ritorno, ok?

Portugais

cuidado com a bandeja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

buonanotte, buon ritorno a casa!

Portugais

boa noite. bom regresso a casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fai buon sesso.

Portugais

boa queca!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a presto, buon ritorno a casa.

Portugais

tenham cuidado a ir para casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fai buon volo. xo"

Portugais

beijos e abraços.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sentinel prime, fa' buon ritorno.

Portugais

sentinel prime, esperamos que voltes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bon voyage e buon ritorno in cina.

Portugais

bon voyage e que cheguem säos e salvos à china.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

shea, buon ritorno in carcere, amico.

Portugais

shea, volta à casa grande, meu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fai buon viaggio, lex.

Portugais

boa viagem, lex.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

buon ritorno a montreal, signor podowski.

Portugais

bom retorno a montreal, sr. podowski.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ciao - fai buon viaggio

Portugais

- não era preciso. - adeus.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fai buon viaggio, figliolo.

Portugais

bom viagem, meu filho.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certo, fai buon viaggio.

Portugais

- ah, claro, boa viagem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

buona serata, julie, e buon ritorno a casa.

Portugais

tenha um bom dia, julie. e conduza em segurança até casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,066,607 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK