Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
helianthus
helianthus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il catalogo comune delle varietà delle specie delle piante agricole indicherà le varietà di helianthus annus ritenute resistenti alle orobanche spp.
o catálogo comum das variedades das espécies de plantas agrícolas deve indicar as variedades de helianthus annuus que forem assim avaliadas como resistentes a orobanche spp.
l' «helianthus annuus seed extract» è un estratto dei semi di girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed extract é um extracto das sementes de girassol, helianthus annuus, compositae
(3) per migliorare la protezione fitosanitaria dei semi di helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
(3) a fim de melhorar a protecção fitossanitária das sementes de helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
la resistenza alle orobanche spp. di varietà di helianthus annus rappresenta un fattore importante per la coltivazione di questa specie in bulgaria e le varietà non resistenti vanno considerate inadatte.
a resistência das variedades de helianthus annuus a orobanche spp. representa um factor importante para o cultivo desta espécie na bulgária e as variedades que não sejam resistentes devem ser consideradas inadequadas.
l' «helianthus annuus seed acid» è una miscela di acidi grassi ottenuta dall'olio di semi di girasole, helianthus annuus, compositae
helianthus annuus seed acid é uma mistura de ácidos gordos derivados do óleo de sementes de girassol, helianthus annuus, compositae
32007 d 0329: decisione 2007/329/ce della commissione, del 2 maggio 2007, che, in seguito all’adesione della bulgaria, fissa misure transitorie in deroga alla direttiva 2002/53/ce del consiglio riguardo alla commercializzazione di sementi di helianthus annus appartenenti a varietà che non sono state ritenute resistenti alle orobanche spp. (gu l 122 dell'11.5.2007, pag. 59).»
32007 d 0329: decisão 2007/329/ce da comissão, de 2 de maio de 2007, que adopta medidas transitórias, em derrogação da directiva 2002/53/ce do conselho, no que respeita à comercialização de sementes de helianthus annuus das variedades que não foram avaliadas como resistentes a orobanche spp., em virtude da adesão da bulgária (jo l 122 de 11.5.2007, p. 59).»