Vous avez cherché: inattività (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

inattività

Portugais

inatividade

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1996 inattività

Portugais

1996

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

casi di inattività

Portugais

casos de inactividade

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sindrome da inattività

Portugais

síndrome de desuso

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

sopportare l’inattività

Portugais

suportar a inactividade?

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

di inattività dell' utente

Portugais

de inactividade do utilizador

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non sopporto l'inattività.

Portugais

estou quase a morrer de tédio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

atrofia muscolare da inattività

Portugais

atrofia muscular por inactividade

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

fase di inattività processo decisionale

Portugais

fase de avaliação processo de decisão

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

rilevamento di inattività di & ktimetracker;

Portugais

detecção de inactividade do & ktimetracker;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

assicurazione contro l'inattività industriale

Portugais

seguro contra lucros cessantes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i alla ricerca di lavoro dopo inattività

Portugais

i à procura de trabalho após inactividade

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la seconda causa è l’ inattività.

Portugais

a segunda causa é a ociosidade.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come ha potuto accettare questa inattività?

Portugais

como pôde a comissão aceitar tal inactividade?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo è il tempo di inattività corrente.

Portugais

este é o tempo de inactividade actual.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

atrofia muscolare da inattività non classificata altrove

Portugais

definhamento e atrofia muscular por falta de uso nc

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

o sanguina fino alla morte per la tua inattività.

Portugais

...ou sangra até morreres pela tua inactividade.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

soluzione: attiva il rilevamento automatico di inattività.

Portugais

solução: active a detecção de inactividade.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per l'attività o l'inattività del suo titolare

Portugais

por motivo de atividade ou inatividade do seu titular

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tutti i principali metaboliti sono risultat farmacologicamente inattività.

Portugais

todos os metabolitos mais importantes demonstraram ser farmacologicamente inactivos.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,030,470 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK