Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dovreste informarmi.
devia me informar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informarmi di cosa?
contar-me o quê?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devo informarmi, no?
quer que eu verifique?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono qui per informarmi.
- foram pedir informações.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pensavi di informarmi?
tencionavas informar-me?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- contnuerò ad informarmi.
desculpe tê-la maçado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avresti potuto informarmi.
podias ter-me informado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- avreste dovuto informarmi.
- devias ter-me informado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- senza informarmi, frank...
- frank...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vado dal giudice a informarmi.
eu vou ver o juiz para descobrir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi dispiace. vado ad informarmi.
ninguém sabe o que se passa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dovevo informarmi per forza.
És o meu melhor amigo, uma criatura da noite, prioridade minha...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si, per informarmi sul nemico.
sim, meu coronel, estudo o inimigo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ehi, dai... ma posso informarmi.
- mas posso verificar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non hai pensato di informarmi?
e não pensaram que eu devia ser informada?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e grazie per informarmi su megan.
e obrigado por me avisares sobre a megan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potrei informarmi più dettagliatamente, se vuoi.
posso conseguir mais detalhes se quiser.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok? non dovrai informarmi di niente.
não preciso de falar contigo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domani vado a informarmi per i vaccini.
amanhã vou tratar das vacinas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suo compito e' quello di informarmi.
o seu trabalho é informar-me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :