Vous avez cherché: ipotonico (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

ipotonico

Portugais

pressão osmótica

Dernière mise à jour : 2012-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

habitus ipotonico

Portugais

hábito hipotónico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

occhio ipotonico cieco

Portugais

olho hipertensivo cego

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

episodio ipotonico-iporeattivo

Portugais

episódio hipotónico-hiporesponsivo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

trattamento ipotonico delle cellule

Portugais

tratamento hipotónico das células

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

episodio ipotonico-iporesponsivo (smq)

Portugais

episódio hipotónico-hiporreactivo (smq)

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

gli organismi dulciacquicoli vivono in un ambiente ipotonico

Portugais

os organismos de água doce vivem num meio hipotónico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

collasso o stato simile a shock (episodio ipotonico-iporesponsivo)

Portugais

doenças do sistema nervoso colapso ou estado semelhante ao estado de choque (episódio de hiporreactividade e hipotonia)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

le preparazioni di cromosomi comportano il trattamento ipotonico delle cellule, la fissazione, la disseminazio­ne su vetrini e la colorazione.

Portugais

as preparações de cromossomas implicam o tratamento hipotónico das células, a fixação, o espalhamento sobre as lâminas e a coloração.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3 collasso o stato simile a shock (episodio ipotonico-iporesponsivo) entro 48 ore dalla vaccinazione.

Portugais

colapso ou estado semelhante ao estado de choque (episódio de hiporeactividade e hipotonia) nas 48 horas seguintes à vacinação.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

episodio iporesponsivo ipotonico, reazioni di ipersensibilità nel sito di iniezione (es. dermatite, prurito, orticaria).

Portugais

episódio hipotónico hiporreactivo, reacções de hipersensibilidade no local de injecção (por ex. dermatite, prurido, urticária).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

vescica urinaria ipotonica

Portugais

bexiga urinária hipotónica

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,776,946 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK