Vous avez cherché: la menzogna (Italien - Portugais)

la menzogna...
a mentira...

- con la menzogna.
- não se pode proteger o público mentindo.

io sono la menzogna.
eu sou a mentira.

tu inventi la menzogna.
tu fazes a mentira.

la menzogna... non esagerare!
a mentira, está a exagerar!

la menzogna della menzogna.
a frase anti-frase.

la menzogna, molti amici.
a mentira tem muitos amigos.

- hai la menzogna in bocca.
- tudo que dizes é mentira.

rj... hai la menzogna nel sangue.
r.j., a mentira está no teu sangue.

trasformeremo la menzogna in verita'.
transformamos a mentira em verdade.

la menzogna è un vizio curioso.
a negação é uma coisa curiosa.

i nostri matrimoni, sono la menzogna.
são os nossos casamentos.

....io sono qui per te..... la menzogna e..
É contigo. a mentira é que pensava em ti e queria ver-te.

"che per vera mi rifilasti la menzogna."
"que me impingiu uma mentira,

- la menzogna non è parte del mestiere.
- eu sei. - não tinha porque mentir.

e questa era la menzogna in cui vivevo.
"bem-vindos à bósnia-herzegovina."

la menzogna è destinata a svanire..." corano
a falsidade ainda é mais alta do que a vaidade..." "corão"

la menzogna è come un cerchio. non finisce mai.
agora uma mentira é como um circulo, nunca acaba

ed io avrei preferito tutto, ma non la menzogna.
e eu preferia qualquer coisa do que me mentisses.

alimenterai la menzogna finche' non diventera' reale.
alimentarás isso até se tornar real.