Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la notte e' mia!
a noite é minha!"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la notte e' arrivata.
turno da noite.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la notte ... e' ritornata.
a noite... regressou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma la notte e' giovane.
mas a noite é uma criança.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, la notte e' giovane.
a noite é uma criança.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dai, la notte e' giovane.
- a noite anda é uma criança. - assim mesmo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'anche la notte e' mia.'
- deus disse "a noite também é minha!".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- la notte e' appena cominciata.
- a noite ainda agora começou.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la notte e' andata alla grande.
pelos vistos, alguém teve uma boa noite.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perche'? la notte e' giovane.
a noite é uma criança.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah alterna la notte e il giorno.
deus alterna a noite e o dia.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sul serio. la notte e' giovane.
a noite é uma criança.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ci sono la notte e il giorno, fratello
há noite e dia, mano
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# la notte e' tutto cio' che hai #
a noite é só tua
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la notte e' il momento migliore per cacciare.
À noite é a melhor altura para caçar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-finché ci sarà la notte e il giorno, no.
- enquanto houver noite e dia, não é.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"cala la notte e la mia guardia ha inizio."
"a noite chega e a minha vigia começa agora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
abbiamo fatto pratica tutta la notte e facciamo pena.
estivemos a praticar a noite toda, e näo valemos nada.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, cioe', la notte e', tipo, ancora giovane...
bem, a noite ainda é totalmente uma criança.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante la notte c'e' stato qualche cambiamento?
- alguma alteração durante a noite?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :