Vous avez cherché: la più bella del mondo (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

la cosa più bella del mondo.

Portugais

melhor coisa no mundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la bambina più bella del mondo.

Portugais

e a menina mais linda do mundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la più bella ragazza del mondo.

Portugais

-a rapariga mais linda que já vi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-...è la cosa più bella del mondo.

Portugais

-isto é a coisa mais bela que há no mundo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

eri la più bella bambina del mondo.

Portugais

..tu eras o bébé mais lindo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho la più bella notizia del mondo!

Portugais

eu tenho a notícia mais bela do mundo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' la sensazione più bella del mondo.

Portugais

É a melhor sensação do mundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non è la cosa più bella del mondo?

Portugais

- não é a coisa mais linda do mundo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

deve essere la cosa più bella del mondo.

Portugais

deve ser a melhor coisa que há.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

napoli, la città più bella del mondo.

Portugais

obrigado. então, de onde é?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È la città più bella del mondo, vero?

Portugais

não é a cidade mais bonita do mundo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla donna più bella del mondo!

Portugais

À mulher mais bela do mundo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"...è anche la cosa più bella del mondo."

Portugais

mas mesmo assim é a coisa mais linda do mundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la più bella!

Portugais

uma muito boa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

grande! sarà la lettera più bella del mondo!

Portugais

vou escrever-lhe o melhor cartão de agradecimento de sempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"gnoseologia" è la parola più bella del mondo.

Portugais

gnoseological""is a palavra mais belos do mundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sei la più bella

Portugais

você é o melhor, em todo o mundo

Dernière mise à jour : 2013-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ancora la più bella ragazza al mondo.

Portugais

ainda a mais bonita mulher do mundo

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

che cosa dici, sarai la sposa più bella del mondo.

Portugais

mas se vais ser a noiva mais bonita de toda a...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sei la più bella...

Portugais

- a mais linda...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,116,492 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK