Vous avez cherché: nominativi (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

nominativi

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

dati nominativi

Portugais

informações nominativas

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

713 nominativi.

Portugais

713 correspondências.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

venticinque nominativi?

Portugais

25 nomes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

no. ho 29 nominativi.

Portugais

tenho 29 nomes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ti comunicherò i nominativi

Portugais

eu dou os nomes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i nominativi dei vincitori vengono

Portugais

do epso, o registo para os concursos tornou se signicativamente mais fácil através da introdução das inscrições on-line.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nominativi delle persone presenti;

Portugais

uma lista das pessoas presentes;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le daro' degli altri nominativi.

Portugais

dou-lhe outros nomes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

squadra dl baseball foglio nominativi

Portugais

equipa de basebol - inscriÇÕes -

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci sono tre nominativi, un solo indirizzo.

Portugais

3 nomes, 1 morada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci servira' una lista di nominativi.

Portugais

vamos precisar da lista de nomes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

> fornire badge nominativi ai partecipanti ;

Portugais

> fornecer placas de identicação com o nome aos participantes;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ci... ci sono dei nominativi in quel fascicolo?

Portugais

as reservas para as cabinas estão naquele arquivo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

d) i nominativi dei dirigenti della succursale.

Portugais

d) identidade dos responsáveis pela gestão da sucursal.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

..e differenze colture hanno messo differenti nominativi

Portugais

- existem mais igual a nós? - houveram.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tasto di commutazione per i livelli dei tasti nominativi

Portugais

tecla de mudança pelos níveis de teclas de destino

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

d) i nominativi dei dirigenti responsabili della succursale.

Portugais

d) nome dos dirigentes responsáveis pela sucursal.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dovete solo darmi i vostri nominativi per compilare il file.

Portugais

deixem-me inserir as vossas informações para o nosso ficheiro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

banche dati contenenti nominativi di potenziali candidate a cariche pubbliche.

Portugais

selecção: bancos de dados integrando nomes de po tenciais candidatas para um cargo público

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

incartamenti sanitari nominativi: 150 anni dalla nascita degli interessati.

Portugais

— processos médicos nominativos: 120 anos após o nascimento dos interessados.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,517,856 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK