Vous avez cherché: per sempre con noi (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

per sempre con noi

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

era sempre con noi.

Portugais

o henry estava sempre por perto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' sempre con noi.

Portugais

ele está sempre connosco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per sempre con semplicità

Portugais

uma vida simples eles vivem empaz

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

egli è sempre con noi.

Portugais

ele está sempre connosco...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dio e' sempre con noi.

Portugais

deus está sempre connosco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

rimarrà per sempre con me.

Portugais

vai ficar comigo, para sempre...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

rimarrai per sempre con me?

Portugais

garantes que ficas sempre comigo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# e ora per sempre con noi lo vogliam #

Portugais

we just wanted to have him around.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovremmo portarla sempre con noi.

Portugais

devíamos trazê-la connosco sempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la mamma e' sempre con noi.

Portugais

a mãe está sempre connosco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

voglio restare per sempre con te

Portugais

bem, eu quero que fiquemos juntos para sempre

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mangia sempre con noi il mercoledì.

Portugais

ela come sempre connosco à quarta-feira.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per sempre con amore, zio norman.

Portugais

amo-te, sempre. tio norman."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

chiudiamo per sempre con la povertà!

Portugais

remetamos a pobreza para a história!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

♪ unite per sempre con il sangue ♪

Portugais

ligados com sangue para sempre

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che voglio stare per sempre con te.

Portugais

que te quero na minha vida para sempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"una volta con noi, sempre con noi."

Portugais

"uma vez onl, sempre onl."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ma il suo spirito e' sempre con noi.

Portugais

mas o seu espírito esta sempre connosco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovrei vivere per sempre con il ricordo.

Portugais

teria que viver com isso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e danzerò per sempre con te felice io sarò

Portugais

para dançar e sonhar

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,816,960 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK