Vous avez cherché: posso cancellare i miei file da memopal? (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

posso cancellare i miei file da memopal?

Portugais

posso excluir os meus arquivos do memopal?

Dernière mise à jour : 2008-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non posso. non posso cancellare i miei impegni.

Portugais

oh, não posso, não podemos atrasar o cronograma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se uso memopal posso cancellare i file dal mio computer?

Portugais

se utilizar o memopal, posso excluir os arquivos do meu computador?

Dernière mise à jour : 2008-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# non posso cancellare i ricordi. #

Portugais

não posso apagar todas as memórias

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- # non posso cancellare i ricordi #

Portugais

claro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non posso cancellare i vostri debiti.

Portugais

não posso simplesmente apagar a sua dívida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

puoi cancellare i miei appuntamenti.

Portugais

pode cancelar a minha agenda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devo solo cancellare i miei messaggi.

Portugais

só tenho de apagar as minhas mensagens.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

volete i miei file?

Portugais

querem meus arquivos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È vero che a gerusalemme posso cancellare i miei peccati? e quelli di mia moglie?

Portugais

É verdade... que em jerusalém eu posso apagar os meus pecados... e os da minha mulher?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come ti permetti di cancellare i miei interventi?

Portugais

como te atreves a cancelar a minha cirurgia? - quando a chamei...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se vuoi cancellare tutti i tuoi file da memopal invia la tua richiesta al nostro customer support.

Portugais

se desejar excluir os seus arquivos todos de memopal, envie o seu pedido ao nosso serviço de atendimento ao cliente.

Dernière mise à jour : 2008-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- hai letto i miei file?

Portugais

leste os meus ficheiros?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- i miei file dal gsc.

Portugais

- são os meus arquivos da gsc.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hai letto i miei file, vero?

Portugais

leste o meu ficheiro, não foi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma per quanto intensamente io ci provi non posso cancellare i miei sogni i miei incubi.

Portugais

mas por mais que tente não consigo apagar os meus sonhos os meus pesadelos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi dispiace di aver fatto cancellare i miei ricordi.

Portugais

sinto muito por apagar as lembranças.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"ma non posso cancellare i ricordi che tormentano la mia anima".

Portugais

"mas não consigo escapar das memórias que atormentam a minha alma."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

togligli la capacita' di cancellare i miei ricordi!

Portugais

tira-lhe a habilidade de ele apagar as minhas recordações.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dammi indietro i miei file. - scusami?

Portugais

- desculpa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,333,040 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK