Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il riesame del propiconazolo non ha evidenziato questioni ancora aperte o problemi da sottoporre all'attenzione del comitato scientifico dei rischi sanitari e ambientali.
a avaliação do propiconazol não revelou a existência de quaisquer questões ou preocupações em aberto que devessem ser analisadas pelo comité científico dos riscos para a saúde e o ambiente.
che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione delle sostanze attive mecoprop, mecoprop-p e propiconazolo
que altera a directiva 91/414/cee do conselho com o objectivo de incluir as substâncias activas mecoprope, mecoprope-p e propiconazol
recante modifica della direttiva 98/8/ce del parlamento europeo e del consiglio al fine di iscrivere il propiconazolo come principio attivo nell'allegato i della direttiva
que altera a directiva 98/8/ce do parlamento europeu e do conselho com o objectivo de incluir a substância activa propiconazol no anexo i da mesma
gli esami effettuati sembrano indicare che i biocidi utilizzati come preservanti del legno e contenenti propiconazolo rispondono ai requisiti di cui all'articolo 5 della direttiva 98/8/ce.
das avaliações efectuadas depreende-se ser lícito crer que os produtos biocidas com propiconazol utilizados na protecção de madeiras satisfazem as condições definidas no artigo 5.o da directiva 98/8/ce.
