Vous avez cherché: quale canzone ti è piaciuta di più (Italien - Portugais)

quale foto ti è piaciuta di più?
qual foi a tua fotografia preferida?

quale canzone mi e' piaciuta di piu', dici?
- que canção gostei mais?

- e quale ti è piaciuto di più?
- duas. qual foi o melhor?

ti è piaciuta?
e esta?

- ti è piaciuta?
- e gostaste?

-non ti è piaciuta?
- não gostaste da le guin?

quindi ti è piaciuta?
então, gosta?

quale delle città che ha visitato è piaciuta di più a sua altezza?
- das cidades que sua alteza visitou de qual mais gostou?

cosa ti è piaciuto di più?
qual foi a parte melhor?

quindi ora sono venuto qui a chiederle... quale delle tre le è piaciuta di più.
portanto, gostaria de saber de qual gostou mais.

dimmi, quale canzone ti piacerebbe come apertura?
diz-me, com que canção gostavas que eu abrisse?

okay. qual è la cosa che ti è piaciuta di più da quando sei in italia?
qual foi a melhor coisa, que já fez na itália até agora?

-cosa vi è piaciuto di più?
young min, o que estava mais saboroso hoje? gostei da carne.

ti è piaciuto...
gostou...

ti è piaciuto!
gostaste.

- ti è piaciuto.
- adoraste, shirley.

- ti è piaciuto?
- como foi isso?

lo scelsi, supponendo che il mare ti animasse... sai cosa mi è piaciuto di più?
eu escolhi porque eu achava que o mar que animá-lo.

- non ti è piaciuto?
- não gostaste?

- ora siete voi che dovete scegliere chi vi è piaciuto di più.
ok, vocês já os viram todos. digam-me quem é o melhor grupo em baltimore.