Vous avez cherché: resoconti intermedi di gestione (Italien - Portugais)

resoconti intermedi sulla gestione
declarações intercalares de gestão

organo di gestione intermedio
órgão intermediário de gestão

pertanto, è opportuno abolire l’obbligo di pubblicazione dei resoconti intermedi sulla gestione.
o requisito de publicação de declarações intercalares de gestão intercalares deverá, por conseguinte, ser suprimido.

sfornatore di forni intermedi di riscaldo
operador de enfornamento e desenfornamento-laminagem

autorità di gestione e organismo intermedio (
autoridade de certificação (

gli emittenti di azioni che già pubblicano relazioni finanziarie trimestrali non dovrebbero essere tenuti a pubblicare resoconti intermedi sulla gestione.
os emitentes de acções que já publicarem relatórios financeiros trimestrais devem ser dispensados da publicação de declarações de gestão intercalares.

totale dei consumi intermedi di prodotti importati per branca
total do consumo intermédio de produtos importados por ramo de actividade

iv) i prodotti intermedi di cui all'articolo 2;
iv) os produtos intermédios referidos no artigo 2.o;

a) autorità di gestione e di certificazione e organismi intermedi;
a) das autoridades de gestão e de certificação e dos organismos intermédios;

5.3.3. riesami intermedi di altro tipo (cfr. allegato h)
“outros” reexames intercalares (cf. anexo h)

intermedio di reazione
produto intermédio da reação

eco intermedia di spigolo
eco intermédio

rapporto intermedio di valutazione
relatório intermédio de apreciação

bascula intermedia di rimessa a zero
báscula intermediária de repor a zero

stazione intermedia di un ponte radio
estação de feixes hertzianos

acqua demineralizzata del circuito intermedio di refrigerazione
água desmineralizada do circuito de refrigeração de componentes

molla di bascula della ruota intermedia di sveglia
mola da báscula da roda intermediária de despertar

circuito intermedio di refrigerazione o sistema intermedio di refrigerazione
sistema de refrigeração de componentes

pignone intermedio di messa all'ora della sveglia
carrete intermediário de acertar de despertar

bascula del rinvio intermedio di messa all'ora della sveglia
báscula da rodinha intermediária de acertar de despertar