Vous avez cherché: riscatto dei popoli (Italien - Portugais)

autodeterminazione dei popoli
autodeterminação

"liberta' dei popoli"?
"liberdade ao povo"?

l'oppio dei popoli.
o ópio do povo.

conferenza dei popoli africani
conferência dos povos africanos

costruire l’europa dei popoli
construir a europa dos povos

consiglio mondiale dei popoli indigeni
conselho mundial dos povos indígenas

non voglio una prigione dei popoli.
eu tinha duas preocupações.

a nome dei popoli della terra:
em nome dos habitantes da terra:

lei crede nell'amicizia dei popoli?
vivo. acredita na amizade entre os povos?

la religione è l'oppio dei popoli.
a religião é o ópio das massas.

europa dei popoli o europa dei mercanti?
europa dos povos ou europa dos mercados?

giornata internazionale dei popoli indigeni del mondo
dia internacional dos povos indígenas do mundo

organizzazione delle nazioni e dei popoli non rappresentati
organização das nações e povos não representados

questo è il fondamento dell'europa dei popoli.
e a pedra angular da europa dos cidadãos.

commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
comissão africana dos direitos do homem e dos povos

carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
carta africana dos direitos do homem e dos povos

papà lavorava all'onu, mamma al riavvicinamento dei popoli.
o meu pai trabalhava nas nações unidas.

2) impedire perturbazioni della coesistenza pacifica dei popoli o
a sociedade werner foi encarregada de fornecer à líbia, onde em 1979 e 1982 tinha instalado uma oficina de reparação que incluía uma fundição, um forno de fundição de indução a vácuo, bem como indutores para esse forno.

questa proposta proviene dagli organizzatori del foro dei popoli.
esta proposta foi apresentada pelos organizadores do foro dos povos.

unità dell'europa,solidarietà dei popoli,diversità dei territori
unidade da europa,solidariedade dos povos,diversidade dos territories