Vous avez cherché: sei troppo bella e sei un sogno per me (Italien - Portugais)

- troppo bella per me.
- demasiada areia para o meu camião.

sei troppo bella e graziosa ma non lo sei abbastanza per me.
tu és tão bonita e flirt não seria o suficiente para mim.

era troppo bella per me.
ela era demasiado bonita para mim.

sei troppo bella e sensuale per un ragazzo come me.
és tão bonita e sensual para um tipo como eu.

sei troppo bella e graziosa ma non è abbastanza per me.
tu és muito bonita e flirt não é suficiente para mim.

sei troppo bella e intelligente per fare la spogliarellista.
És demasiado bonita e inteligente para seres uma stripper.

sei arrivata qui e sei un peso per me.
vens para aqui e és um peso para mim.

oggi e' stato come un sogno per me.
hoje foi uma fantasia para mim.

sei un sogno.
tem que ser um sonho!

sei un sogno?
És um sonho?

e' un sogno per me giocare a go con te.
era o meu sonho poder jogar go assim contigo.

sei così bella... e sei così intelligente.
tão bonita e tão inteligente.

e’ stato un sogno per 50 anni.
foi um sonho durante 50 anos.

- e' stato un sogno per millenni.
- tem sido um sonho de mil anos.

andare al college era un sogno per me.
ir para a faculdade era um sonho para mim.

se e' un sogno, per favore svegliatemi.
– por favor, acordem-me deste pesadelo...

- un po' troppo bella. - e' qui?
- sim, ela é linda.

avevamo risa, lacrime e un sogno per il futuro.
nós tivemos risos e lágrimas e um sonho de futuro.

e sei troppo vecchia per combattere.
e estás velha de mais para lutar.

questo è un sogno per tutti noi
somos uma familia... este sonho, é para todos nós...