Vous avez cherché: si vedono (Italien - Portugais)

si vedono?
consegues vê-los?

non si vedono.
nunca as vê.

-si vedono già,
eu já estou marcado.

-dove si vedono?
-onde?

ma non si vedono.
só não consegue vê-las neste momento.

- ...neanche si vedono.
nem se vêem.

ancora non si vedono.
continuamos sem sinais deles.

da quanto si vedono?
e há quanto tempo anda com ele?

- lnfatti non si vedono.
-podes crer, não os vejo.

- le immagini si vedono?
- há imagem?

le si vedono le mutande.
tem as cuecas à mostra.

mi si vedono le mutande?
tenho o saiote á mostra?

- non si vedono lupi da anni.
- há anos que não temos lobos aqui.

- mi si vedono le mutande?
dá para ver a roupa interior? tanga!

i genitori non si vedono mai.
e os pais nunca estão por perto.

da dove si vedono le ciminiere?
donde se vêem as chaminés de fumo neste edifício? as chaminés de fumo...

- queste cose non si vedono mai.
isso é uma raridade.

- si vedono tutti i circuiti!
- dá para ver os circuitos!

le loro corna si vedono appena.
muito dificilmente se vêem os seus chifres.

guarda, i nomi si vedono ancora.
ainda se consegue ler os nomes.