Vous avez cherché: sobbarcare (Italien - Portugais)

se non potremo stoccarli insieme a molte altre tonnellate nei depositi disponibili in altri paesi, ci dovremmo sobbarcare costi inutili.
se não formos autorizados a depositá-los juntamente com as largas toneladas existentes noutros países, teremos de suportar inutilmente um custo acrescido.

tuttavia, la risoluzione mette anche chiaramente in luce che nessun paese è in grado di affrontare il problema da solo, tanto meno un paese come malta, che si è dovuta sobbarcare un peso molto maggiore di quello che può effettivamente sostenere.
contudo, a proposta de resolução também deixa bem claro que nenhum país consegue, por si só, para fazer face a este problema, e muito menos um país como malta, que está a suportar encargos que ultrapassam largamente as suas capacidades.