Vous avez cherché: speleologia (Italien - Portugais)

speleologia
espeleologia

speleologia.
vou descer a uma caverna.

perfette per la speleologia.
perfeitos para explorar grutas.

che ne pensi della speleologia?
o que pensas de espeleologia?

yoga, speleologia... allevamento di trote.
ioga, espeleologia, viveiro de trutas.

allora, josh... ti piace la speleologia?
então, josh gostas de espeleologia?

preferibilmente uno che se ne intenda di speleologia.
de preferência um com experiência em exploração de cavernas.

non ha mai pensato di chiedermi se mi piacesse la speleologia.
nunca lhe ocorreu perguntar-me se gosto mesmo de grutas.

il mio amico con cui faccio speleologia, organizza delle feste assurde nei weekend,
o meu colega de espeleologia faz festas loucas aos fins de semana

faccio molta speleologia, quindi sono bravo ad infilarmi in piccoli spazi, ma non indossavo l'equipaggiamento.
pratico espeleologia, então, sou bom a entrar em espaços pequenos, mas estava sem o meu fato de protecção.

durante l'ultima festa del dipartimento il professor finkleday mi ha messo all'angolo e mi ha parlato di speleologia per 45 minuti.
na última festa do departamento, o professor finkleday apanhou-me e falou 45 minutos de espeleologia.

È essenziale che i centri di attività che offrono corsi, per esempio, di speleologia, alpinismo o sport acquatici, siano gestiti da istruttori competenti e qualificati.
É fundamental que os centros de actividades que propõem cursos em actividades tão diversas como a exploração da espeologia, alpinismo e desportos aquáticos sejam ministrados por instrutores competentes e qualificados.

speleologo
espeleologia