Vous avez cherché: tembotrione (Italien - Portugais)

È pertanto opportuno approvare la sostanza tembotrione.
por conseguinte, é adequado aprovar a tembotriona.

la sostanza attiva tembotrione, specificata all’allegato i, è approvata alle condizioni ivi indicate.
É aprovada a substância ativa tembotriona, tal como especificada no anexo i, nas condições estabelecidas no mesmo anexo.

agli stati membri va concesso un periodo di sei mesi a decorrere dall’approvazione affinché possano riesaminare le autorizzazioni dei prodotti fitosanitari contenenti tembotrione.
os estados-membros devem beneficiar de um período de seis meses após a aprovação para rever as autorizações de produtos fitofarmacêuticos que contenham tembotriona.

il 6 marzo 2013 quest’ultima ha presentato alla commissione le sue conclusioni sulla valutazione dei rischi della sostanza attiva tembotrione come antiparassitario [5].
em 6 de março de 2013, a autoridade apresentou à comissão as suas conclusões sobre a avaliação dos riscos de pesticidas relativa à substância ativa tembotriona [5].

a norma del regolamento (ce) n. 1107/2009, gli stati membri modificano o revocano, se del caso, le autorizzazioni esistenti per i prodotti fitosanitari contenenti, come sostanza attiva, il tembotrione entro il 31 ottobre 2014.
em conformidade com o regulamento (ce) n.o 1107/2009, os estados-membros devem, se necessário, alterar ou retirar, até 31 de outubro de 2014, as autorizações existentes de produtos fitofarmacêuticos que contenham tembotriona como substância ativa.