Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& a schermo intero
& ecrã completo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
schermo intero
ecrã completo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
commuta modo a schermo intero
alternar o modo de ecrã completo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti metto a disagio.
- deixo-te pouco à vontade.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isola la testa a schermo intero.
isola a cabeça e aumenta tudo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ti metto a letto.
- vou aconchegar-te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma ti metto a dieta.
mas vou-te pôr a fazer dieta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dai, ti metto a letto.
- vamos pra cama.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indica se la finestra è a schermo intero
se a janela está ou não em ecrã completo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dai, ti metto a letto.
- vou abraçar-te até dormir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andiamo, ti metto a letto.
anda, vou deitar-te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- appena ti metto a letto.
- assim que a meter na cama.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, io ti metto a letto.
- não, eu é que vou deitar-te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
passa a schermo intero (lo stesso che f11).
muda para o modo de ecrã completo (equivalente ao f11).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ti metto a posto la maglia.
- a arranjar o teu casaco.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ti metto a posto io... - scusate.
- onde é que foste buscar...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- d'accordo. ora ti metto a letto.
- vou pôr-te na cama.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abilita la modalità gioco quando viene eseguita un'applicazione a schermo intero
ativar modo de jogo quando um aplicativo de tela cheia for executado
Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
durante l'esecuzione di un'applicazione a schermo intero, effettuare le operazioni seguenti:
quando um aplicativo em tela cheia estiver em execução, siga estes procedimentos:
Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :