Vous avez cherché: tra quanto finisci (Italien - Portugais)

tra quanto finisci la decompressione?
quanto tempo falta para a descompressão?

tra quanto?
- quanto tempo?

- tra quanto?
- daqui a duas semanas.

ma tra quanto?
- quando vai chegar?

- tra quanto tempot
- quanto tempo será?

- tra quanto arriva?
- estás muito longe?

tra quanto arriva cosa?
até chegar lá o quê?

ok. tra quanto arrivate?
quanto tempo vais demorar a chegar?

- e tra quanto sarebbe?
- e quando é?

- cole, tra quanto arrivi?
cole, quanto tempo até chegares?

- tra quanto sara' operativo?
em quanto tempo vai estar a funcionar?

tra quanto diventi maggiorenne?
há quanto tempo é maior de idade? seis, sete meses?

amico, tra quanto torni?
certo? - este é um fim de semana, shawn.

- dimmi, tra quanto pensi...
diga-me, o quanto cedo acha...

tra quanto arrivera' l'fbi?
quanto tempo até à chegada do fbi?

tra quanto arriva l'ambulanza?
quanto tempo demora a ambulância?

tra quanto l'incontro, crusher?
quanto falta para o encontro, sr. crusher?

tra quanto finisco sotto i ferri?
quando vou ser operado?

cameron, tra quanto finisce il periodo refrattario?
cameron, quanto tempo até o período refractário acabar? - seis horas.

beh, tra quant..?
bem, qual é o tempo...