Vous avez cherché: un villagio sui monti (Italien - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Portuguese

Infos

Italian

un villagio sui monti

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

sui monti alleluia?

Portugais

as montanhas aleluia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la neve sui monti...

Portugais

- invernos de prata...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo un capanno sui monti adirondack.

Portugais

eu e a susan temos uma cabana nas montanhas adirondack.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ha una baracchetta sui monti.

Portugais

tem uma casinha na montanha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- È in trasferta sui monti.

Portugais

-foi a uma convenção de elks.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c'e' un capanno dei cacciatori sui monti.

Portugais

conheço uma cabana de caça nas montanhas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

recatevi allora sui monti iser!

Portugais

vá na serra de jizerské hory

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' andato sui monti poconos.

Portugais

ele vai para os poconos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' andato sui monti big horns.

Portugais

está nas montanhas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dì, sei mai stato sui monti poconos?

Portugais

ei, já estiveste nas poconos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un volantino di un festival jazz sui monti poconos questo weekend.

Portugais

brochura para festival de jazz este fim-de-semana. wilson gosta de jazz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"le sue fondamenta sono sui monti santi."

Portugais

"a sua fundação é na montanha sagrada".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

da qualche parte sui monti carpazi, vero?

Portugais

em algum lugar perto dos montes cárpatos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbiamo una bellissima vista sui monti ed il mare.

Portugais

tem uma bonita vista das montanhas e do mar, ao fundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un amico di mio padre ha una casa sui monti laurenziani, vicino montreal.

Portugais

um amigo do meu pai tem casa na montanha, perto de montreal.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quindi magari non stava andando sui monti poconos.

Portugais

então talvez estivesse a ir para algum lugar além de poconos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lasciatevi sedurre dal relax attivo sui monti jeseníky!

Portugais

deixe-se atrair pelo relaxamento com atividades na serra de jeseníky

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la gente sui monti. sarebbe questo il tuo piano?

Portugais

um povo da montanha, esse é o plano?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sto solo dicendo che stareste tutti meglio nascosti sui monti.

Portugais

só digo que estariam todos melhores nas profundezas das montanhas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in uno dei passi della via della seta, sui monti feorre.

Portugais

numa das passagens da rota da seda, no alto das montanhas feorre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,158,282 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK