Vous avez cherché: canina (Italien - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Romanian

Infos

Italian

canina

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Roumain

Infos

Italien

rosa canina

Roumain

macese

Dernière mise à jour : 2015-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tosse canina

Roumain

tuse convulsivă

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ssp . canina hwd .

Roumain

bucăţel

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

" agrostis canina l .

Roumain

"agrostis canina l. ssp.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

rosa canina (cinorrodonti)

Roumain

măceș

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agrostis canina ssp . canina

Roumain

agrostis canina ssp. canina,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- rosa canina (rosa canina l.),

Roumain

- măceşe (rosa canina l.),

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agrostis canina l . - agrostide canina

Roumain

agrostis canina l. - bucăţel,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agrostis canina l . ssp . canina hyd . - agrostide canina

Roumain

agrostis canina l. ssp. canina hwd. - bucăţel,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tor • pertosse (tosse canina): la pertosse è una malattia altamente infettiva.

Roumain

ste rănile care sunt în special susceptibile la infecţie sunt arsurile, fracturile, rănile adânci sau cele contaminate cu pământ, praf, îngrăşăminte naturale sau aşchii metalice.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

le raccomandazioni sulle interazioni tra clomicalm ed altri farmaci sono state dedotte da studi effettuati su altre specie, diverse da quella canina.

Roumain

recomandările privind interacţiunile clomicalm cu alte medicamente derivă din studii efectuate pe alte specii decât câini.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tosse è spesso accompagnata da un suono“ abbaiante”, da ciò deriva il nome “ tosse canina”.

Roumain

tusea este adeseori, însoţită de un sunet caracteristic, de unde vine denumirea de,, tuse măgărească ”.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

au tosse è spesso accompagnata da un suono“ abbaiante”, da ciò deriva il nome “ tosse canina”.

Roumain

tusea este adeseori, însoţită de un sunet caracteristic, de unde vine denumirea de,, tuse măgărească ”.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ex08109095 | 10 | frutti della rosa canina, freschi | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Roumain

ex08109095 | 10 | măceșe, proaspete | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г.

Dernière mise à jour : 2010-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli spasmi muscolari possono essere così forti da causare fratture della spina dorsale. iù • pertosse (tosse canina): la pertosse è una malattia altamente infettiva.

Roumain

spasmele musculare pot fi atât de puternice încât să determine fracturi ale coloanei vertebrale.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

* propagato in cellule di rene canino madin darby (mdck) ** emoagglutinina

Roumain

* propagat în celule madin darby de rinichi de câine (mdck) ** hemaglutinină

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,970,557 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK