Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
element tad-data | il-kodiċi | obbligatorju/fakultattiv | kummenti |
element date | cod | obligatoriu/opţional | comentarii |
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"għal toothpastes b'komposti li fihom fluworin b'konċentrazzjoni ta' bejn 0,1 sa 0,15 % ikkalkulata bħala f, sakemm mhux diġà ttikkettjati b'kontraindikazzjonijiet għat-tfal (pereżempju "għall-użu mill-adulti biss"), l-ittikkettjar li ġej huwa obbligatorju:
"pentru orice pastă de dinți conținând compuși de fluor în concentrație cuprinsă între 0,1 % și 0,15 %, calculată ca f, cu excepția situației în care este deja etichetată ca fiind contraindicată la copii (de exemplu, "doar pentru uzul adulților"), următoarea etichetare este obligatorie:
Dernière mise à jour : 2012-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent