Vous avez cherché: que,que (Italien - Roumain)

Italien

Traduction

que,que

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Roumain

Infos

Italien

«que»

Roumain

„que”

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

que catzo

Roumain

que catzo

Dernière mise à jour : 2024-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

«modello que

Roumain

„model que

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

paese modello que

Roumain

Țara model que

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

que parte del mondo.

Roumain

soluţionarea litigiilor

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

operazione di risposta a un’operazione que

Roumain

operațiune de răspuns la o operațiune que

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

« transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria

Roumain

" transformaciÓn que beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

que reflue, esteso per 42 000 m2 e con altri 100 000 m2 a

Roumain

, cu o rezervă de 100 000 m

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,

Roumain

- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(cfr. dettagli dei sottoelementi e attributi di que)

Roumain

(a se vedea detaliile subelementelor și atributelor que)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

l’elemento ops deve contenere uno dei sottoelementi dat, ret, del, cor, que, rsp.

Roumain

elementul ops trebuie să conțină unul din subelementele dat, ret, del, cor, que, rsp.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la commissione affrontatuttaviatale que-stioneattivamentenelcontestodelsuo continuo dialogo conigoverni partner.

Roumain

acestea,comisiaurmăreșteîn modactiv aceastăchestiuneîncontextul dialogului său periodic cu guvernele partenere.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

considerando que le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali ,

Roumain

întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de gestionare a cerealelor,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e sicurezza internazionale intensità delle calamità naturali rappresenta un grave minaccia per que-

Roumain

l e intensi carea frecvenei și a intensităii dezastrelor naturale reprezintă o

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

, que l lo che è in o l tre c h i a rfio o è che o c c o r re m i g l i o r a re u l t e r i o r m en t e la c a p a c it à d

Roumain

, a de v en i t e v i de n t că po li t i ca e x t e r n ă ș i de se cu r i ta t e c o m un ă s

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perrealizzare appienoil potenziale di que-stoapproccio,i galdovrebberotradurrelelorospecifiche esigenze e opportunitàin obiettivilocali eattuarele proprie strategiefocalizzandosisullarealizzazione ditali obiettivi.

Roumain

pentru a valorificala maximum potenţialul acestui demers, gal-urile ar trebui să transpună propriile nevoi și perspectiveîn obiectivelocale și săîșiimplementeze strategiile concentrându-se peîndeplinirea acestor obiective.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

, 7% r i s p e t t o a l 2008 e il num er o d i que lli d i re t ta m en t e access i b ili a t tra v e rs o il reg i s t r o a l la fine de l

Roumain

#ii persoane i, în ceea ce p r i v e ș t e p re lu c ra re a d a t e l o r cu ca ra c t er pe rs o n a l.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de ... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de ...

Roumain

- certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de ... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de ...

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- restitución válida por [ . . . ] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado),

Roumain

- restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado),

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK