Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- "spätlese" o "spätlesewein",
- "spätlese" sau "spätlesewein",
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
spätlese | tutti | v.q.p.r.d.
spätlese | toate | v.c.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2012-04-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
spätlese / spätlesewein | tutti | v.q.p.r.d.
spätlese / spätlesewein | toate | v.c.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2012-04-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
spätlese | doc / igt de bolzano | v.q.p.r.d.
spätlese | doc / igt de bolzano | v.c.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2012-04-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
spätlese/spätlesewein: vini ottenuti da uve giunte a completa maturazione con un tenore naturale minimo di zucchero di 19° kmw.
spätlese/spätlesewein: din struguri la maturitate deplină cu conținut natural de zahăr de cel puțin 19° kmw.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spätlese: vini con predicato ottenuti con un mosto dal peso specifico compreso tra 76 e 95 gradi Öchsle a seconda del vitigno e della regione; per produrli sono utilizzate uve giunte a completa maturazione sottoposte a vendemmia tardiva; i vini spätlese hanno un sapore intenso (non necessariamente dolce),
(kabinett): primul nivel de calitate al vinurilor de calitate cu proprietăți speciale (prädikatsweine); vinurile kabinett sunt ușoare și rafinate, ajungând la 67-85 de grade Öchsle, în funcție de soiul de struguri și de regiune;
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :